They are probably referring to it taking 3 steps in the browser to DL a map. It would be kinda nice to have the option of just one click to D/L the map from the listing. Right now you have to go:
main page with list of maps -> map info page -> download info page -> download
Just give the option to download off the main list of maps. ie
Main page with list of maps -> download (without leaving main list)
I realize there is useful info there, but would be nice to have the option to skip it and just get the map sometimes.
Edit: NM didnt read first half