Q. Getting custom script into maps is currently complex. Are there plans to implement Galaxy scripting directly into the editor? A. There are currently no plans for Galaxy script editing in the editor itself. However, through the Import Manager it should be pretty easy to add in your scripts as necessary. Are you having trouble doing it that way?
No changes to using galaxy inside the editor makes me a sad panda :(