Is there a way that I can set my loading screen to have random tips like melee games do? I've already tried going to the Data Editor -> Game UI Data -> Loading Screen Help - Text. I've changed the text but the tips still wont get replaced or removed.
There's some setting related to loading screen can be found under data editor -> game setting tab -> default game setting. It has an array of random tips there. I'm sure you can change and add/remove those tips. However your map has to not have text in the tips part of the loading screen, be melee/campaing, or whatever.. (not sure, you might try it yourself