You can't use simple string format because it doesn't show up. Best bet is to use the text editor directly.
So create a new dialog label and write something into the text field, then open the text editor (F8) and look for the right entry. Select it and you can modify it with the edit box on the right. Just copy paste special characters in or use the numblock (ALT+1234).